{"title":"빈티지 설탕 그릇","description":"","products":[{"product_id":"ruska-sugar-bowl","title":"아라비아 루스카 설탕 그릇, 빈티지","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e폭: 10,5 cm 높이: 9,5 cm\u003c\/span\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43648523927838,"sku":"","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Ruskazuckertopf_1.jpg?v=1699108165"},{"product_id":"valencia-sugar-bowl","title":"아라비아 발렌시아 슈거 볼, 빈티지","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e소인유리\u003c\/p\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Perfect vintage condition","offer_id":54616776737117,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Very good vintage condition","offer_id":54616776769885,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Good vintage condition","offer_id":54616776802653,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used vintage condition","offer_id":54616776835421,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Valenciabowl_3.jpg?v=1699202725"},{"product_id":"blue-flower-sugar-pot-1803","title":"로얄 코펜하겐 블루 플라워 슈거 볼 8081, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDenmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRoyal Copenhagen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blue Flower | 1st choice\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Arnold Krog\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1964\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 8,5 cm, Height 9,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003ePorcelain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare instructions: \u003c\/strong\u003eHand-painted.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eWe recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Royal Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43648958464286,"sku":"","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/BlueFlowerSugarBowlDesign8081_1.jpg?v=1717316903"},{"product_id":"relief-bowl-with-lid-12cm","title":"JH Quistgaard 릴리프 볼(뚜껑 포함) Ø 12cm, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eRelief\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1958-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e12 cm, Height 5,3 cm\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIn 1958, Quistgaard designed Relief for Kronjyden as a compensation for some of the costs associated with Flamestone's short production time. Quistgaard's first design with stylized tea leaves, a brown teapot, was made for Palshus in 1950. When he drew relief in 1958, he also experimented with color variations. There are green teapots and sugar bowls in blue, green, black and brown. The colored pattern relief items come from a developmental stage and are very rare items. Finally he decided on the characteristic yellow-brown color. Relief is Quistgaard's best-known design and was used in many Danish homes. Color and surface structure vary depending on the manufacturer and model year. The first pieces made without stamps look a little lighter, while those with the Kronjyden or Nissen Denmark stamps are a little clearer and have a thicker glaze. For this reason, pieces from this period often have small cracks in the glaze. Bing \u0026amp; Gröndahl used darker colors and a thinner glaze. Chronology: 1958-1960 Manufactured by Kronjyden, no stamp | From 1960 to 1972 the Kronjyden – Nissen Denmark stamp was used. |1972 Bing \u0026amp; Gröndahl acquires Kronjyden-Nissen. | B\u0026amp;G stamp from 1972 to 1988. Bing \u0026amp; Gröndahl continued to produce Relief, Cordial, Cordial Palet, Rune and the Tema series (Mexico, Peru, Colombia). | 1988 Royal Copenhagen acquires Bing \u0026amp; Gröndahl and stoped producing all collections designed by Quistgaard.\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44190002184478,"sku":"","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Reliefbowlwithlid12cm_1.jpg?v=1715104403"},{"product_id":"relief-sugar-bowl","title":"JH Quistgaard 구호 설탕 그릇, 빈티지","description":"지름 9.5cm","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44190480072990,"sku":"","price":44.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Reliefsugarbowl_1.jpg?v=1715104691"},{"product_id":"anemone-sugar-bowl","title":"아라비아 아네모네 설탕 그릇, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e원산지 :\u003c\/strong\u003e 핀란드\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e제작사:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e아라비아\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e세트 :\u003c\/strong\u003e 아네모네\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e디자이너:\u003c\/strong\u003e 울라 프로코페\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e제작년도 :\u003c\/strong\u003e 1962-76\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e크기:\u003c\/strong\u003e Ø 10.5cm, 높이 9cm, 용량: 0.25 l\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e재료 :\u003c\/strong\u003e 도자기\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e관리 지침:\u003c\/strong\u003e 오븐 사용 가능, 유약 아래 장식 - 손 세척을 권장합니다. 식기 세척기를 사용하는 경우 유리 사이클만 사용하세요.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003e정보:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e아라비아\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e아네모네 시리즈는 다양한 아티스트가 손으로 그렸습니다.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e여러 아라비아 도자기 접시는 천연 점토로 만들어졌습니다. 이로 인해 바닥 덩어리의 색상이 달라질 수 있습니다. 일부는 더 밝고 일부는 더 어둡게 보입니다. 색상 변형은\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e아티스트의 디자인의 일부로 의도적으로 사용되어 모든 접시가 독특한 작품이 됩니다.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003e상태:\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(0, 80, 199);\" href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\"\u003e2B - 품목이 사용되었고 약간의 사소한 긁힘이 있습니다. 균열이나 벗겨짐은 없습니다.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Perfect vintage condition","offer_id":54598652199261,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Very good vintage condition","offer_id":54598652232029,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Good vintage condition","offer_id":54598652264797,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used vintage condition","offer_id":54598652297565,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Anemonezuckertopf_1.jpg?v=1699015544"},{"product_id":"cordial-sugar-bowl-8cm","title":"JH Quistgaard 코디얼 슈가볼 Ø 8cm, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eCordial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1960-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 8 cm, Height 6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cu\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: underline;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThe Cordial series was one of Quistgaard's greatest successes. The production began in 1960 by Kronjyden \/ Nissen. In 1972 Bing \u0026amp; Gröndahl acquired Nissen and continued production. 1988, after Royal Copenhagen took over Bing \u0026amp; Gröndahl, the production stopped. The Cordial series is made of stoneware in a grayish glaze. The pattern consists of hearts, hence the name Cordial. At the end of the production period, Bing and Gröndahl, together with Quistgaard, created the Cordial Pallet series. This colored variant is very rare and difficult to find due to quality issues and low production quantity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44218121257246,"sku":"","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Pro-CaptureOne00453-PhotoRoom.jpg?v=1694510922"},{"product_id":"cordial-sugar-bowl-9cm","title":"JH Quistgaard 코디얼 슈가볼 Ø 9cm, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eCordial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1960-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 9 cm, Height 6,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThe Cordial series was one of Quistgaard's greatest successes. The production began in 1960 by Kronjyden \/ Nissen. In 1972 Bing \u0026amp; Gröndahl acquired Nissen and continued production. 1988, after Royal Copenhagen took over Bing \u0026amp; Gröndahl, the production stopped. The Cordial series is made of stoneware in a grayish glaze. The pattern consists of hearts, hence the name Cordial. At the end of the production period, Bing and Gröndahl, together with Quistgaard, created the Cordial Pallet series. This colored variant is very rare and difficult to find due to quality issues and low production quantity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44218128040222,"sku":"","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Cordialsugarpot_3.jpg?v=1695211176"},{"product_id":"azur-sugar-pot","title":"JH Quistgaard 아주르 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eAzur \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1957-1969\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 10,5 cm, Height with handle 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThe Azur series by J.H. Quistgaard is one of his early works. The name Azur comes from the color, a turquoise gray glaze. The pattern with stylized flowers resembles those of Japanese cherry blossoms. The Azur series is very popular in Denmark and has many collectors all over the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44219163312414,"sku":"","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Azursugarbowl_1.jpg?v=1715100744"},{"product_id":"azur-bowl-9cm","title":"JH Quistgaard Azur 그릇 Ø 9cm, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eAzur \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1957-1969\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 9 cm, Height 5,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThe Azur series by J.H. Quistgaard is one of his early works. The name Azur comes from the color, a turquoise gray glaze. The pattern with stylized flowers resembles those of Japanese cherry blossoms. The Azur series is very popular in Denmark and has many collectors all over the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44219165737246,"sku":"","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Azurbowl9cm_1.jpg?v=1715100842"},{"product_id":"azur-bowl-11cm","title":"JH Quistgaard Azur 그릇 Ø 11,5cm, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eAzur \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1957-1969\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 11,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThe Azur series by J.H. Quistgaard is one of his early works. The name Azur comes from the color, a turquoise gray glaze. The pattern with stylized flowers resembles those of Japanese cherry blossoms. The Azur series is very popular in Denmark and has many collectors all over the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44219170193694,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Azurbowl11_5cm_1.jpg?v=1715100821"},{"product_id":"baca-635-o-12cm","title":"로얄코펜하겐 바카 635 Ø 12cm","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDenmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRoyal Copenhagen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Baca\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Ellen Malmer\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1969-1974\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 12 cm, Height 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eFaience\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare instructions: \u003c\/strong\u003eWe recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Royal Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44229760942366,"sku":"","price":104.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/RoyalCopenhagenBaca635Bowl12cm_1.jpg?v=1726494215"},{"product_id":"rune-sugar-pot","title":"JH Quistgaard 룬 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden - Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eRune\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1969-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 9 cm, Height 6,7 cm\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOfficially, the Rune stoneware set was designed by Jens Harald Quistgaard's eldest son, Anders Quistgaard, as J. H. Quistgaard was only allowed to design for Dansk Desings at that time. In reality, however, it was not his son who drew Rune. The runic pattern consists of horizontal lines interrupted by a diamond-shaped relief with green glaze.\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44234649567518,"sku":"","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Runesugarbowl_5.jpg?v=1716365301"},{"product_id":"peru-sugar-bowl","title":"JH Quistgaard 페루 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Bing \u0026amp; Gröndahl \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003ePeru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1970-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e8\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003ecm, Height 7 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44236201034014,"sku":"","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/PeruSugarBowl_1.jpg?v=1717253167"},{"product_id":"tema-sugar-bowl-1","title":"JH Quistgaard Tema 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden - Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eTema\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1970-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 11 cm, Height 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTema was the last design that Quistgaard drew for Nissen Denmark. The pieces have a off-white glaze with blue-green and brown edges. Tema was the best-selling stoneware in Denmark in the 1970s and Nissen Denmark's best-selling design overall.\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44239721267486,"sku":"","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/TemaSugarBowlWithLid_1.jpg?v=1717253010"},{"product_id":"tema-sugar-bowl","title":"JH Quistgaard Tema 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden - Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eTema\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1970-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 8,3 cm, Height 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTema was the last design that Quistgaard drew for Nissen Denmark. The pieces have a off-white glaze with blue-green and brown edges. Tema was the best-selling stoneware in Denmark in the 1970s and Nissen Denmark's best-selling design overall.\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44239771009310,"sku":"","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/TemaSugarBowl_1.jpg?v=1717253032"},{"product_id":"elisabeth-sugar-bowl","title":"Rörstrand Elisabeth 설탕 그릇 Ø 9cm, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Sweden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Rörstrand　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eElisabeth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Marianne Westman\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1969-1981\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 9 cm, Height 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003ca href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Rörstrand","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44239802695966,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Elisabeth_Suggar_Bowl_9cm_1.jpg?v=1717770591"},{"product_id":"kirsikka-sugar-bowl","title":"아라비아 키르시카 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e시리즈 : Kirsikka\/키르식카데자이나：Inkeri Leivo\u003cbr\u003e 주제: Peter Winquist\u003cbr\u003e 장식: Raija Uosikkinen\u003cbr\u003e製造年 : 1971年-1979年直径 : 10.7 cm 높이 : 5 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eとても綺麗는 が、葉もぱとしakuraんぼにいikuつakasmallakizがありまс。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48587981128029,"sku":null,"price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaKirsikkabowl10_5cm_1.jpg?v=1694953822"},{"product_id":"annika-sugar-bowl","title":"Rörstrand Annika 설탕 그릇, 빈티지","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e메이카 : 로르스트란드 \/ Rörstrand\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e상품명 ： 아니카 \/ Annika\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e디자인： 마리안누 웨스트만\/Marianne Westerman\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e출생지 ： 스웨덴 \/ 스웨덴\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e연도 :\u003c\/span\u003e \u003cspan lang=\"ja\" class=\"Y2IQFc\"\u003e1970년대\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e 고사(蓋含む): 8cm 口径 本体: 9.3cm 蓋: 10,5cm \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Übersetzung\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjW68uozYaCAxUVSvEDHUdrDBsQ3ewLegQIBhAQ\" dir=\"ltr\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"ja\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eとても綺麗은 が、細kai傷は少しありま\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eс。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rörstrand","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48913731944797,"sku":null,"price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/RoerstrandAnnikaZuckerdose_1.jpg?v=1697900299"},{"product_id":"rosmarin-sugar-bowl","title":"아라비아 로즈마린 슈거 볼, 빈티지","description":"\u003cspan\u003e폭: 10,5 cm 높이: 9,5 cm\u003c\/span\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49039178662237,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/RosmarinZuckertopf_1.jpg?v=1699092232"},{"product_id":"paratiisi-sugar-bowl","title":"핀란드산 아라비아 파라티시 슈가볼","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003eParatiisi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e Birger Kaipiainen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1988-2005\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 11,2 cm - 10,2 cm, Height 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Vitro Porcelain\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e Ovenproof - Dishwasher safe - Microwave safe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInformation: \u003c\/strong\u003eThe Paratiisi series showcases elegant, simple shapes adorned with a vibrant print featuring fruits, violets, and blackcurrants. Originally produced from 1969 to 1974, production paused due to restructuring but resumed in 1988. Manufactured in Finland until 2016, production then shifted to Thailand. The production period of each piece can be identified by the marking on its back. This product was manufactured in Finland between 1988 and 2005.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51315222905181,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaParatriisisugarbowl_1_c3832624-2af2-4d21-98a0-07670c3ff53c.jpg?v=1716205396"},{"product_id":"fennica-sugar-bowl","title":"아라비아 페니카 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003eFennica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDesign of Form: \u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003eUlla Procopé\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign of Decoration:\u003c\/strong\u003e Richard Lindh\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1982-1985\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 10,5 cm, Height 9 cm, Volume: 0,25 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Stoneware\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Ovenproof. Dishwasher-Proof.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation:\u003c\/strong\u003e The Arabia Fennica series is a durable and functional model for everyday use. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(0, 3, 171);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51332987322717,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaFennicasugarbowl_1.jpg?v=1716285594"},{"product_id":"mon-amie-sugar-bowl","title":"Rörstrand Mon Amie 설탕 그릇, 빈티지","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e메이카 : 로르스트란드 \/ Rörstrand\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e상품명 : 모나미 \/ Mon Amie\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e디자인： 마리안누 웨스트만\/Marianne Westerman\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e출생지 ： 스웨덴 \/ 스웨덴\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e연도 :\u003c\/span\u003e \u003cspan lang=\"ja\" class=\"Y2IQFc\"\u003e1950년대\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cpre data-mce-fragment=\"1\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Übersetzung\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjW68uozYaCAxUVSvEDHUdrDBsQ3ewLegQIBhAQ\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e와레, 카케무쿠, 表faceは艶があり使用によuruKizuが少ない大変良い状態の儀克の품입니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rörstrand","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51333697208669,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/MonAmieZuckerdose_1.jpg?v=1716287942"},{"product_id":"rune-sugar-bowl","title":"JH Quistgaard 룬 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden - Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eRune\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1969-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 8,5 cm, Height 5,8 cm\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOfficially, the Rune stoneware set was designed by Jens Harald Quistgaard's eldest son, Anders Quistgaard, as J. H. Quistgaard was only allowed to design for Dansk Desings at that time. In reality, however, it was not his son who drew Rune. The runic pattern consists of horizontal lines interrupted by a diamond-shaped relief with green glaze.\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51349550072157,"sku":null,"price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Runesugarpot_1.jpg?v=1716367009"},{"product_id":"tunturi-sugar-bowl-vintage","title":"아라비아 툰투리 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003eTunturi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign of Form:\u003c\/strong\u003e Ulla Procopé\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign of Decoration:\u003c\/strong\u003e Olga Osol\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1969-1972\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e Ø 10,5 cm, Height 9 cm, Volume: 0,25 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Stoneware\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e We recommend hand washing. If you use the dishwasher, onley use the glass cycle.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51507994755421,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaTunturiSugarBowl_1.jpg?v=1717153614"},{"product_id":"purpuri-jenka-sugar-bowl","title":"아라비아 푸르푸리-젠카 설탕 그릇, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003ePurpuri-Jenka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Ulla Procopé\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1969-1970\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e Ø 10 cm, Height 9,6 cm, Volume: 0,28 l \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Hard Faience\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e Decoration under glaze - We recommend hand washing. If you use the dishwasher, onley use the glass cycle.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInformation: \u003c\/strong\u003ePurppuri Jenkka is a very rare series designed by Ulla Procopé, the renowned creator of Valencia and many other famous series from Arbia. Produced for just one year, from 1969 to 1970, this series is highly sought after worldwide. Its basic form resembles Valencia, which Procopé designed in 1960, but features vibrant green and red flowers painted in free brushstrokes across the entire surface. Created the year after Procopé’s passing in 1969, Purppuri Jenkka stands as one of her posthumous masterpieces and a highlight of Arabia’s golden age.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51509383561565,"sku":null,"price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaPurpurijenkaSugarBowl_1.jpg?v=1717159799"},{"product_id":"bla-husar-sugar-bowl","title":"Gustavsberg Blå Husar 설탕 그릇, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e원산지 :\u003c\/strong\u003e 스웨덴\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e제작자:\u003c\/strong\u003e Gustavsberg\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e세트:\u003c\/strong\u003e Blå Husar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e디자이너:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eStig Lindberg\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e제작년도 :\u003c\/strong\u003e 1968-71\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e크기:\u003c\/strong\u003e Ø 9,5cm, 높이 8cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e재료:\u003c\/strong\u003e 플린트웨어\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e정보:\u003c\/strong\u003e \"Blå Husar\"라는 이름은 파란색 유니폼을 입은 스웨덴 기병대에서 유래했습니다. 모든 조각은 기하학적 모양과 코발트 블루 유약이 있는 부싯돌로 만들어졌습니다. 번진 듯한 모습은 구울 때 소금을 더한 데서 비롯됩니다.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e관리 지침:\u003c\/strong\u003e 유약 아래 장식 - 손 세척을 권장합니다. 식기 세척기를 사용하는 경우 유리 사이클만 사용하세요.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003e상태:\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\" style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e2B - 이 품목은 사용되었으며 약간의 사소한 긁힘이 있습니다. 좋은 빈티지 상태입니다. 균열이나 벗겨짐이 없습니다.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gustavsberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51527898399069,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/GustavsbergBlaSugarBowl_1.jpg?v=1717229313"},{"product_id":"blue-flower-sugar-bowl-1680","title":"로얄 코펜하겐 블루 플라워 슈거 볼 1680, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDenmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRoyal Copenhagen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blue Flower | 1st choice\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Arnold Krog\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1969-1974\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 8,3 cm, Height 11,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003ePorcelain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare instructions: \u003c\/strong\u003eHand-painted.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eWe recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Royal Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51546351632733,"sku":null,"price":58.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/BlueFlowerSugarBowlDesign1680_1.jpg?v=1717316970"},{"product_id":"blue-flower-sugar-bowl-8501a","title":"로얄 코펜하겐 블루 플라워 슈거 볼 8501A, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDenmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRoyal Copenhagen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blue Flower | 1st choice\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Arnold Krog\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1969-1974\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 10,5 cm, Height 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003ePorcelain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare instructions: \u003c\/strong\u003eHand-painted.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eWe recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Royal Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51546362839389,"sku":null,"price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/BlueFlowerBowlDesign8501A_1.jpg?v=1717317039"},{"product_id":"gustavsberg-adam-sugar-bowl-vintage","title":"구스타프스베르크 아담 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e원산지 :\u003c\/strong\u003e 스웨덴\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e제작자:\u003c\/strong\u003e Gustavsberg\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e세트 :\u003c\/strong\u003e 아담\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e디자이너:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eStig Lindberg\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e제작년도 :\u003c\/strong\u003e 1959-74\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e크기 :\u003c\/strong\u003e Ø 9cm, 높이 4cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e소재 :\u003c\/strong\u003e 도자기\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e관리 지침:\u003c\/strong\u003e 유약 아래 장식 - 손 세척을 권장합니다. 식기 세척기를 사용하는 경우 유리 사이클만 사용하세요.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003e상태:\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(0, 80, 199);\" href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e2B: 매우 좋은 빈티지 상태입니다. 품목은 사용되었으며 약간의 마모 흔적이 있을 수 있습니다. 균열이나 칩이 없습니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gustavsberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52638355652957,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/GustavsbergAdamSugarBowl_1.jpg?v=1722348477"},{"product_id":"kartano-sugar-bowl-vintage","title":"아라비아 카르타노 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003eKartano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDesigner of Form: \u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ePeter Winquist\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesigner of Decoration:\u003c\/strong\u003e Esteri Tomula\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1973-1976\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 10,8 cm, Height 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize Lid: \u003c\/strong\u003eØ 11,1 cm, Height 1 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Hard Faience\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Decoration under glaze - We recommend hand washing. If you use the dishwasher, onley use the glass cycle.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(0, 3, 171);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 3, 171);\"\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arbaia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53613279740253,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaKartanoSugarBowl_2.jpg?v=1726659666"},{"product_id":"meri-sugar-bowl","title":"아라비아 메리 설탕 그릇, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003eMeri\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e Ulla Procopé\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1976-1979\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e Ø 10,5 cm, Height 9 cm, Volume: 0,25 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Stoneware\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e Ovenproof, Decoration under glaze - We recommend hand washing. If you use the dishwasher, onley use the glass cycle.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInformation: \u003c\/strong\u003eThe Meri decoration features a beautiful blend of hand-painted stripes complemented by spots created beneath a sea-blue glaze. This technique makes that each piece is unique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53613619446109,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaMeriSugarBowl_1.jpg?v=1726661180"},{"product_id":"kosmos-sugar-bowl","title":"아라비아 코스모스 설탕 그릇, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Finland\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Arabia　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eKosmos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesign of Form:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eUlla Procopé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesign of Decoration:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eGunvor Olin-Grönqvist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1962-1976\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 10,5 cm, Height 9 cm, Volume: 0,25 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e Decoration under glaze - We recommend hand washing. If you use the dishwasher, onley use the glass cycle.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe Arabia Kosmos series features a beautifully crafted stencil-printed design of stripes enhanced by a colored glaze. Available in two shades greenish-brown and a rare cobalt blue, this pattern embodies harmony and tranquility, creating a serene atmosphere. The design is created using an air-brush stencil technique, which results in soft, fuzzy edges that evoke a strong vintage aesthetic reminiscent of the 60s and 70s. Hand-painted stripes add a watercolour effect, introducing variety and vibrancy to the otherwise stable printed pattern. This artisanal touch gives the Kosmos series an authentic charm\u003cstrong\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Perfect vintage condition","offer_id":54636903891293,"sku":"","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Very good vintage condition","offer_id":54636903924061,"sku":"","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Good vintage condition","offer_id":54636903956829,"sku":"","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used vintage condition","offer_id":54636903989597,"sku":"","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaKosmosSugarBowl_1.jpg?v=1726668275"},{"product_id":"krokus-coloured-sugar-bowl-11cm","title":"아라비아 크로쿠스 컬러 슈가볼 Ø 11cm, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e원산지 : 핀란드\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e제작사:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e아라비아\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e세트 : 크로쿠스\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e디자이너: 에스테리 토물라\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e형태의 디자인: Peter Winquist\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e제작년도 : 1978-79\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e크기 : Ø 11cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 상태: \u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\" style=\"color: rgb(43, 0, 255); text-decoration: underline;\"\u003e1A - 품질 분류 참조\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e 크로쿠스는 에스테리 토물라가 가장 좋아하고 인정하는 장식 중 하나입니다. 상징적인 형태는 피터 윈퀴스트가 디자인했습니다. 제작 기간이 짧기 때문에 이 시리즈를 찾는 것이 어려울 때가 있습니다. 크로쿠스 시리즈는 아라비아 핀란드에서 1978-1979년에만 제작되었습니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 빈티지 플레이트에는 사소한 결함, 인쇄의 작은 결함, 작은 검은 점, 핀홀 또는 거품이 있을 수 있습니다. 유약이 약간 고르지 않을 수 있으며 작은 긁힘과 같은 작은 마모 흔적이 있을 수 있습니다. 또한 컵의 유약이 없는 바닥 링에 약간의 얼룩이 있을 수 있습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Perfect vintage condition","offer_id":54634843504989,"sku":"","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Very good vintage condition","offer_id":54634843537757,"sku":"","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Good vintage condition","offer_id":54634843570525,"sku":"","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used vintage condition","offer_id":54634843603293,"sku":"","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaKrokusColouredSugarBowl_1.jpg?v=1726672675"},{"product_id":"krokus-sugar-bowl-bw-11cm","title":"아라비아 크로쿠스 슈가볼 Ø 11cm, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e원산지 : 핀란드\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e제작사:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e아라비아\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e세트 : 크로쿠스\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e디자이너: 에스테리 토물라\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e형태의 디자인: Peter Winquist\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e제작년도 : 1978-79\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e크기 : Ø 11cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 상태: \u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca style=\"color: rgb(43, 0, 255); text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\"\u003e1A - 품질 분류 참조\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e크로쿠스는 에스테리 토물라가 가장 좋아하고 인정하는 장식 중 하나입니다. 상징적인 형태는 피터 윈퀴스트가 디자인했습니다. 제작 기간이 짧기 때문에 이 시리즈를 찾는 것이 어려울 때가 있습니다. 크로쿠스 시리즈는 아라비아 핀란드에서 1978-1979년에만 제작되었습니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 빈티지 플레이트에는 사소한 결함, 인쇄의 작은 결함, 작은 검은 점, 핀홀 또는 거품이 있을 수 있습니다. 유약이 약간 고르지 않을 수 있으며 작은 긁힘과 같은 작은 마모 흔적이 있을 수 있습니다. 또한 컵의 유약이 없는 바닥 링에 약간의 얼룩이 있을 수 있습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Perfect vintage condition","offer_id":54635095818589,"sku":"","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Very good vintage condition","offer_id":54635095851357,"sku":"","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Good vintage condition","offer_id":54635095884125,"sku":"","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used vintage condition","offer_id":54635095916893,"sku":"","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaKrokusSugarBowl_1.jpg?v=1726672770"},{"product_id":"gustavsberg-linnea-sugar-bowl-vintage","title":"구스타브스베르그 린네아 슈가볼, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e원산지 : 스웨덴\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e제작자:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eGustavsberg\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e세트 : 린네아\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e디자이너: Stig Lindberg\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e제작년도 : 1965-70\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e크기: Ø 9,5cm, 높이: 8cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Gustavsberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54260758282589,"sku":null,"price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/GustavsbergLinneaSugarBowl_1.jpg?v=1729603312"},{"product_id":"arabia-taika-sugar-bowl-vintage","title":"아라비아 타이카 설탕 그릇, 빈티지","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e원산지 :\u003c\/strong\u003e 핀란드\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e제작사:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e아라비아\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e세트 :\u003c\/strong\u003e 타이카\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e형태 디자이너:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e울라 프로코페(Ulla Procopé)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e장식 디자이너:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eInkeri Seppälä\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e제작년도 :\u003c\/strong\u003e 1976-79\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e크기:\u003c\/strong\u003e Ø 10cm, 높이 8.5cm, 용량: 0.28 l\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e소재 :\u003c\/strong\u003e 도자기\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e관리 지침:\u003c\/strong\u003e 오븐 사용 가능, 유약 아래 장식 - 손 세척을 권장합니다. 식기 세척기를 사용하는 경우 유리 사이클만 사용하세요.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003e정보:\u003c\/strong\u003e 줄무늬는 손으로 칠해졌고, 파란색과 흰색 베리는 인쇄되었습니다. \u003cspan\u003e여러 아라비아 도자기 접시는 천연 점토로 만들어졌습니다. 이로 인해 바닥 덩어리에 다른 색상이 생길 수 있습니다. 일부는 더 밝고 일부는 더 어둡게 보입니다. 색상 변형은\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e작가의 디자인의 일부로 의도적으로 사용되어 모든 접시가 독특한 작품이 되었습니다.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003e상태:\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(0, 80, 199);\" href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\"\u003e2B - 품목이 사용되었고 약간의 사소한 긁힘이 있습니다. 균열이나 벗겨짐은 없습니다.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54285181223261,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaTaikaSugarBowl_1.jpg?v=1729688538"}],"url":"https:\/\/nordajyo.kr\/collections\/sugar-bowls\/purpuri-jenka+relief+kosmos+adam+mon-amie+anemone.oembed","provider":"nordajyo","version":"1.0","type":"link"}